Π.Μ.Σ. "ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ ΣΤΟΝ ΠΑΡΕΥΞΕΙΝΙΟ ΧΩΡΟ" : [21]

Browse
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 20 of 21
TitleAuthor(s)Issue date???itemlist.???
Μεταφράζοντας τον Νοντάρ Ντουμπάτζε:Σαρίδης, Ιωάννης; Saridis, Ioannis; Συγκριτική Φιλολογία στον Παρευξείνιο Χώρο26-Jan-2026-
Η εικόνα του άλλου στο μυθιστόρημα του Αχμέτ Ουμίτ “Αντίο, γλυκιά πατρίδα”Αχμέτ, Μπετούλ; Achmet, Betoul4-Jun-2025-
Η εικόνα των Ρωμιών της Κωνσταντινούπολης στο επιφυλλιδικό μυθιστόρημα "Η ιστορία της Ελένκο" του Zakarya BeykozluyanYılmaz, Busra Aslihan21-May-2025-
Σύγκριση ρουμανικής-ελληνικής και ρουμανικής-αγγλικής : επισήμανση και ανάλυση των λεξιλογικών ομοιοτήτων τουςΝικολαΐδου, Νικολέτα; Nikolaidou, Nikoleta21-May-2025-
Η εικόνα του «Άλλου» στο μυθιστόρημα του Ντιμίτερ Κίρκοφ «Ο αμαρτωλός των Βαλκανίων"Φεϊζίεβα, Σιρίν; Feizieva, Sirin21-May-2025-
Σχολιασμένη μετάφραση των διηγημάτων της Ζντράβκα Εβτίμοβα από τα βουλγαρικά στα ελληνικάΆγκο, Νικολέτα Παρασκευή; Agko, Nikoleta Paraskevi16-May-2025-
Η εικόνα της Τραπεζούντας και του Πόντου στα έργα του Hilmi Kοksal AlisanogluΚάκογλου, Χριστίνα-Γεωργία; Kakoglou, Christina-Georgia4-Apr-2025-
Η μορφή της Αγίας Πετρούπολης στο μυθιστόρημα του Φ. Μ. Ντοστογιέφσκι "Έγκλημα και τιμωρία"Βασιλειάδου, Ελίνα; Vasileiadou, Elina3-Apr-2025-
Η εικόνα του Γερμανού στο ρωσικό μυθιστόρημα του 19ου αι. "Ледяной дом" (Παγωμένο σπίτι) του И. И. Лажечников (Ι.Ι. Λάζετσνικοφ)Σαρία, Βιολέττα; Saria, Violetta2-Apr-2025-
Αναπαραστάσεις του σύγχρονου Τούρκου και των «Άλλων» στο βιβλίο ‘‘Rum Memet’’, του Ferhan SensoyΧρηστίδου, Στυλιανή; Christidou, Styliani7-Jan-2025-
Η συμβολή της κουρδικής λογοτεχνίας στη δημιουργία της κουρδικής εθνικής ταυτότητας: το μυθιστόρημα Sen του Mehmed UzunΚαραμπάση, Στυλιανή; Karampasi, Styliani29-Oct-2024-
Σχολιασμένη μετάφραση αποσπασμάτων του μυθιστορήματος "Мелкий бес" (1907) του Φιόντορ ΣολογκούμπΑλεξάνδρου, Νικήτας; Alexandrou, Nikitas17-Sep-2024-
Αντιθετικά δίπολα ετερότητας στην λογοτεχνία του Ελληνικού Διαφωτισμού, μέσα από δύο παραδείγματα:Καραδιαμαντής, Θοδωρής; Karadiamantis, Thodoris12-Jul-2024-
Εικόνες των Ρωμιών της Πόλης στην αστυνομική σειρά με τον αστυνόμο Νεβζάτ του Αχμέτ Ουμίτ (Ahmet Umit)Σιακήρ Χουσεΐν, Σεβιέ; Siakir Chousein, Sevie12-Jul-2024-
Μειονοτική λογοτεχνία στη Θράκη:Mολλά-Αμέτ, Μπουσρά; Molla-Amet, Busra17-Jun-2024-
Η γυναικεία γραφή στην ελληνική και στην τουρκική λογοτεχνία:Δελή Χασάν, Εσμά; Deli Chasan, Esma22-May-2024-
Μεταφραστική ερμηνεία και λεξικο-σημασιολογικές μεταφραστικές μετατροπές στην λογοτεχνική μετάφραση στη νέα ελληνική γλώσσα:Καλιτά, Οξάνα; Kalita, Oxana15-May-2024-
Το ληστρικό μυθιστόρημα στην Ελλάδα και στην Τουρκία:Μπαϊρακτάρ, Ισμαήλ; Bairaktar, Ismail--
Ιστορία και μυθοπλασία στη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο. Το μυθιστόρημα Güz Sancısı (Πληγές του Φθινοπώρου) του Yilmaz Karakoyunlu (1991) και η μεταφορά του στον κινηματογράφο από την Tomris Giritlioglu (2009)Γκριτζάπη, Φράγκα; Gkritzapi, Fragka--
Αντιπαραβολική μελέτη των χρήσεων της παθητικής φωνής στην τουρκική και την ελληνική γλώσσα με βάση το λογοτεχνικό κείμενο Ο τεκές του Νουρ Μπαμπά ή Κατήχηση στον Έρωτα και το πρωτότυπο Nur BabaΤερζίδης, Νικόλαος; Terzidis, Nikolaos1-Feb-2023-